HomePodcast erstellenPodcast Transkript erstellen und mehr Hörer gewinnen

Podcast Transkript erstellen und mehr Hörer gewinnen

von Hanna Steingräber

(Bitte beachte die Datenschutzerklärung von Podigee.)

Du hast sicher schon vom Podcast Transkript gehört, oder? Für deinen Podcast ist es vielfältig einsetzbar, auch wenn dieser ein Audiomedium ist. Es gibt gleich mehrere Vorteile, die dir ein Transkript bietet. Daher schauen wir uns nun folgende Punkte an:

Was ist ein Transkript und wozu verwende ich es?

Ein Podcast Transkript ist die wortgenaue Verschriftlichung eines Audios. Durch das Transkript hat man also die Audiospur in Textform und kann diese auf vielerlei Weise nutzen.

Dabei muss man darauf achten, das Gesagte im Podcast nicht 1:1 in die Textform zu übersetzen. Schließlich soll am Ende ja ein gut lesbarer Text vorliegen. Daher sollte das Transkript professionell nachbearbeitet, korrigiert und an das Leseformat angepasst werden. Nur so wird das gesprochene Wort auch in Schriftform verständlich.

Wie erstelle ich ein Podcast Transkript?

Es gibt mehrere Wege, ein Podcast Transkript zu erstellen. Du kannst es vollmanuell erstellen, indem du das Audio abspielst, pausierst, um das Gesagte zu tippen, und dann weiter abspielst. So kannst du den finalen Text auch direkt in die passende Leseform bringen. Es gibt auch die Möglichkeit, ein Fußpedal zu verwenden, sodass das Anhalten und Abspielen des Audios leichter zu bedienen ist.

Um den Prozess der Abschrift zu erleichtern kannst du eine Transkriptionssoftware bemühen, die den Text Wort für Wort transkribiert. Hier fällt selbstverständlich noch einiges an Nacharbeit an. 

Wie lange brauche ich, bis das Podcast Transkript fertig erstellt ist?

Je nach Schwierigkeitsgrad des Audios brauchst du für die Transkription unterschiedlich lange. Entscheidende Faktoren sind hier die Qualität des Audios, die Eloquenz der Sprecher, Dialekt, Fachtermini, Füllwörter, etc. Je naher das gesprochene Wort an der finalen Schriftform ist, desto leichter wird die Erstellung des Transkripts sein. Sprechen und Schreiben sind allerdings zwei vollkommen verschiedene Medien und daher wird immer Nachbearbeitung anfallen.

Geübte Fachleute benötigen etwa das 5-7-fache der Audiominute, um einen Text zu transkribieren. Das ist die reine Tippzeit ohne Pausen. Bei einer Episodenlänge von 30 Minuten wären das 150 – 210 Minuten höchster Konzentration.

Warum sollte ich ein Transkript nutzen?

Ein Podcast Transkript bringt dir gleich mehrere Vorteile.

Podcast SEO und Verlinkungen nutzen

Durch die Verschriftlichung deiner Episoden wird die Auffindbarkeit deines Contents über die Suchmaschinen verbessert. Aktuell kann Google Audio noch nicht auslesen und daher ist es unabdingbar, zu jeder Episode einen Text zu haben, der SEO-optimiert ist. Google wertet lange Texte höher. Da wir in kurzer Zeit viele Wörter sprechen können, wird ein transkribierter Text sehr ausführlich und lang. Dies ist super für das Ranking in den Suchmaschinen.

Je besser deine Vorbereitung auf die Episodenaufnahme ist, desto besser wird auch das transkribierte Endergebnis sein. Überlege dir also vor dem Einsprechen die relevanten Keywords und erwähne sie auch in der Audioaufnahme. So landen diese Schlagwörter nachher auch im Transkript, welches durch diese SEO-Optimierung dafür sorgt, dass dein Podcast Content besser gerankt wird.

Im ausformulierten Episodentext kannst du ganz einfach auch deine Verlinkungen zu deinen Angeboten, Affiliatelinks, etc. setzen. So können deine Hörer:innen direkt darauf zugreifen und müssen sich genannte Links aus dem Podcastaudio nicht im Kopf merken.

Mit dem Podcast Transkript die richtige Zielgruppe erreichen

Du sprichst eine größere Zielgruppe an. Menschen, die lieber lesen, können deinen Podcastinhalt durch das Transkript auch konsumieren. Aber auch deine audioaffine Zielgruppe ist nicht immer in einer Situation, in der sie gerade hören kann. So kann sie auf das Transkript zurückgreifen.

Bedenke auch, dass dein Podcastcontent durch das Transkript gemeinhin barrierefreier wird und auch Menschen informiert, die schwerhörig oder taub sind.

Für diejenigen, die die deutsche Sprache noch erlernen bzw. deren Muttersprache nicht Deutsch ist, mag es gut sein, dass ein Text zum Nachlesen und Nachschlagen leichter verständlich ist als das gesprochene Wort.

Manche Menschen nehmen Inhalte besser auf, wenn sie in visueller Form als Text vorliegen, andere wiederum lesen einfach lieber als dass sie hören.

Durch dein Episodentranskript kannst du auch Menschen ansprechen, die noch nicht wissen, dass Podcasts etwas für sie sind und erst an das Audiomedium herangeführt werden müssen.

Mit dem Podcast Transkript Informationen nachschlagen, Leads generieren und Transkription outsourcen

Du kennst es sicher auch: Man hört etwas im Podcast während der Autofahrt und will einen interessanten Punkt nachher noch einmal anhören. Nur: wie finde ich die Stelle wieder, wenn ich mir die Minutenstelle nicht notieren kann? Die textliche Suchfunktion im Transkript ist, auch mit den für üblich vorhandenen Zeitangaben, sehr hilfreich und fürs Nachschlagen wie gemacht.

Deine Hörer:innen sollen sich ja auch für etwas eintragen; sei es ein Newsletter, eine Webinaranmeldung oder eine Erstgesprächbuchung. Dies geschieht auf deiner Website. Durch das Podcast Transkript sind sie bereits auf deiner Website und die Conversion Rate ist dadurch nochmal höher.

Achte unbedingt darauf, dass deine Website mobil tauglich ist, da viele Smartphonehörer die im Podcast genannten Links über das mobile Endgerät aufrufen werden.

Wie du bereits gesehen hast, ist es sehr aufwendig, eine Transkription zu erstellen. Wenn du dafür aber einen Profi beauftragst, bekommst du den professionell erstellten transkribierten Text direkt eingebunden in deine Website und hast mit dem Thema nichts mehr am Hut.

Wofür kann ich das Podcast Transkript nutzen?

Wie bereits erwähnt ist ein Podcast Transkript vielfältig einsetzbar. Mache dir also die verschiedenen Möglichkeiten zu Nutze.

Um den SEO-optimierten Blogartikel zur jeweiligen Episode zu verfassen kannst du das Podcast Transkript optimal als Vorlage verwenden. So ersparst du dir einen Großteil der Suche nach der perfekten Formulierung.

Nutze das Podcast Transkript auch für deine Social Media Postings. Auszüge aus dem transkribierten Text eigenen sich gut, um sie auf Instagram, Facebook, etc. zu teilen. Genauso kannst du Inhalte auch für deinen Newsletter verwenden.

Nimmst du deinen Podcast auch als Video für YouTube auf? Super, dann hilft dir das Transkript auch, um es als Untertitel in das Video einzubinden. YouTube erstellt zwar selbst auch Untertitel, aber die Spracherkennung ist aktuell noch nicht so weit, das sie fehlerfrei wäre.

Du hast noch weitere Ideen? Super – dann viel Erfolg beim Umsetzen!

Wir unterstützen dich beim Start!

Du bekommst in unseren Rundum-Paket alles, was du brauchst, um deinen Podcast professionell und erfolgreich zu starten.

zum Podcast-Starterpaket

Hallo ich bin Hanna, Autorin dieses Artikels und Gründerin von Podcastliebe.

Ganz egal, was dich gerade umtreibt: Ich verstehe dich, denn ich war auch mal als Podcast-Neuling an diesem Punkt. Zwei Podcasts und unzählige Erfahrungen später weiß ich heute genau, worauf es bei erfolgreichen Podcasts ankommt.

All das packe ich mit viel Herzblut als Podcast-Dienstleister in dein Projekt – damit es effektiv und auf ethische Art deine Zielgruppe erreicht.

Artikel teilen auf:
Hinweis zu unseren Affiliate Links
Mit * markierte Links sind unsere Weiterempfehlungen. Solltest du über einen unserer Weiterempfehlungslinks etwas erwerben, bekommen wir eine Provision. Der Preis für dich bleibt unverändert. Wir empfehlen grundsätzlich nur Produkte und Dienstleistungen weiter, deren Qualität uns überzeugt. Kontaktiere uns gern bei Fragen!